mess steward перевод
- 1) заведующий столовой (рядового и сержантского состава)
2) официант (офицерской столовой)
3) буфетчик (клуба-столовой)
4) _мор. буфетчик
- mess: 1) беспорядок, кутерьма, путаница Ex: in a mess в беспорядке, вверх дном Ex: everything was in a mess все было в беспорядке, все было перепутано Ex: the room was in a mess комната была в беспорядке
- steward: 1) стюард (на пассажирском судне) Ex: table steward стюард-официант Ex: cabin steward стюард-коридорный2) _ам. буфетчик (на судне)3) управляющий (крупным хозяйством, имением и т. п.); эконом4) завед
- be in a mess: быть в беде, иметь неприятности
- in a mess: 1) в беспорядке, вверх дном 2) в грязи
- mess in: phrvi infml He likes to mess in other people's affairs — Он любит совать свой нос в чужие дела
- mess with: 1) вносить беспорядок во что-л. Somebody's been messing with my papers,they're all out of order. ≈ Кто-то копался в моих бумагах, они в полномбеспорядке. 2) обращаться небрежно с (кем-л., чем-л.)
- alf steward: Стюард, Альфред
- emanuel steward: Стюард, Эмануэль
- flight steward: аэро борт-проводник
- house-steward: 1) мажордом, дворецкий
- julian steward: Стюард, Джулиан
- land-steward: 1) управляющий имением
- lowell steward: Стюард, Лоуэлл
- osbern the steward: Осберн де Крепон
- shop steward: 1) цеховой староста, профсоюзный организатор
Мобильная